WIADOMOŚCI KONSERWATORSKIE NR 54/2018
JOURNAL OF HERITAGE CONSERVATION NO 54/2018
ISSN 0860-2395 ISSN (Online) 2544-8870
SPIS TREŚCI Nr 54/2018
CONTENTS No 54/2018
Wiadomości Konserwatorskie Journal of Heritage Conservation nr 54/2018 dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.
Wiadomości Konserwatorskie Journal of Heritage Conservation no 54/2018 was subsidised by the Minister of Culture and National Heritage from the resources of the Cultural Promotion Fund.
NAUKA / SCIENCE
Maciej Prarat, Bernard Jesionowski
Najstarsze dzieje budowlane Wieży Kleszej na Zamku Wysokim w Malborku oraz prowadzone tam prace Konserwatorskie w XIX w. w świetle wyników badań architektonicznych (cz. 1)
Early building history of the Klesza Tower in the High Castle in Malbork and conservation work carried out in the 19th century in the light of results of architectural research (part 1)
Marta Rusnak, Joanna Szewczyk
Okulograf jako innowacyjne narzędzie konserwatorskie. Propozycja poszerzenia zakresu badań dotyczących dziedzictwa architektury i urbanistyki
Eye tracker as innovative conservation tool. Ideas for expanding range of research related to architectural and urban heritage
Aleksandra Marcinów
Organizacja i struktura ochrony zabytków na pruskim Śląsku
Organisation and structure of monument protection in Prussian Silesia
Katarzyna Kołodziejczyk
Kształtowanie tożsamości przestrzennej: dychotomia pomiędzy architekturą współczesną a sztukami wizualnymi
The shaping of spatial identity: dichotomy between contemporary architecture and visual arts
Mateusz Moczko, Krzysztof Raszczuk
Analiza stanu technicznego historycznej konstrukcji betonowej
Analysis of the technical condition of historical concrete structure
Mateusz Budziakowski
Lipnicki słup podcieniowy – identyfikacja przestrzeni miejskiej
Arcade columns from Lipnica – identification of urban space
Roman Marcinek
Ogrody zamku Arundel. Tradycyjna atrakcja w zaskakującej odsłonie
Arundel Castle Gardens. A surprising version of a traditional attraction
Marta Ślusarczyk
Jaworzno i Szczakowa w okresie zaborów – urbanistyka i architektura. Cz. I. Urbanistyka
Jaworzno and Szczakowa in the period of the partitions – urban layout and architecture. Part I. Urban layout
Jan Janczykowski
Ruiny zamków Małopolski – ochrona i udostępnianie
Castle ruins in Lesser Poland – protection and accessibility
Piotr Pikulski, Klaudia Stala
Pałac królewski w Łobzowie w czasach Jana III Sobieskiego. W poszukiwaniu autora projektu odbudowy rezydencji na podstawie analizy dorobku architektów Piotra Bebera, Tylmana z Gameren i Augustyna Locciego
Royal palace in Łobzow in the times of Jan III Sobieski. Search for the author of the reconstruction project of the residence, based on the analysis of the architectonic achievements of Piotr Beber, Thieleman van Gameren and Augustyn Locci.
Jacek Dąbrowski
Zakłady „Telefunkena” na warszawskim Kamionku, cz. II
“Telefunken” factory in Kamionek in Warsaw, p. II
Karolina Rajna
Problem przobrażeń smalty na przykładzie barokowego ołtarza z kościoła Matki Boskiej Królowej Polski z Jakubowic (woj.opolskie, pow. kluczborski, gm. Byczyna)
The problem of smalt transformations as exemplifi ed by the baroque altarpiece in the Our Lady Queen of Poland Church in Jakubowice (the Byczyna Commune in the Kluczbork District, Opole Province, Poland)
KSIĄŻKI / BOOKS
Zdzisława Tołłoczko
Małe jest piękne, czyli raz jeszcze o architekturze uzdrowiskowej
Small is beautiful – once again about spa architecture
